Privacybeleid — De Tuin van de Kleintjes
Laatst bijgewerkt: 5 november 2026 (versie 2.6.1). Oorspronkelijke titel van het spel: « Le Jardin des Petits ».
In het kort: het spel verzamelt geen persoonsgegevens. Geen account, geen reclame, geen statistiekprogramma’s, geen microfoon, geen camera, geen locatie. De voortgang en de tekeningen blijven op het apparaat van het kind en worden nergens naartoe gestuurd.
1. Wie het spel uitgeeft
Jason Dupisson, eenmanszaak (Fyzarom), Frankrijk, SIRET 101 813 582 00018.
Adres: 39 rue Maurice Faure, 26140 Anneyron, Frankrijk
Contact: contact@fyzarom.com · +33 6 99 58 50 87
2. Wat er wordt bewaard, en waar
Zodat het kind zijn tuin terugvindt, bewaart het spel een paar gegevens alleen op het apparaat (lokale opslag van de browser of van de app). Ze verlaten het apparaat nooit.
| Gegeven | Waarom | Hoe lang |
|---|---|---|
| Instellingen (moeilijkheid, geluiden, stem, hulp, rustige pauze) | Het spel aanpassen | Tot het wissen |
| Voortgang: lopende rondes, bloemen, tuinvriendjes, bekeken uitleg, pagina’s van verhalen, favorieten | Verdergaan waar het kind gebleven was | Tot het wissen |
| Kleurplaten (afbeeldingen) | De schilderijen in de schuur tentoonstellen | Tot het wissen (hoogstens 24 schilderijen per kind) |
| Weekboekje (spel, datum, aantal tips) | De ouder informeren, zonder cijfers | De laatste 300 rondes |
| Oudercode (versleutelde vingerafdruk) | Voorkomen dat het kind de instellingen verandert | Tot een wijziging |
| Figuurtje dat voor elk kind gekozen is (bij, mier, Kassou, Gabi of Pompon) | De tuinen van meerdere kinderen gescheiden houden | Tot het profiel wordt verwijderd |
| Verdiende stickers en pad van de dag (vandaag gespeelde spelletjes) | Het kind zijn voortgang laten zien | Tot het wissen |
| Taal van het spel | Het spel in de gekozen taal tonen | Tot een wijziging |
| Aankoop van de “hele tuin” (ja of nee), Android-app | Alle spelletjes openen zonder het telkens opnieuw aan Google Play te vragen | Tot de app wordt verwijderd |
Reservekopie: in het oudergedeelte kunt u een kopie van de tuin in een bestand opslaan (om van apparaat te wisselen). Dit bestand wordt alleen gemaakt als u daarom vraagt, en het komt terecht waar u het kiest (telefoon, computer of de deel-app van uw keuze). Het spel zelf stuurt het nergens naartoe.
Er wordt geen voornaam, leeftijd, geboortedatum, e-mailadres of foto gevraagd.
Stem van het apparaat: als een opdracht geen ingesproken stem heeft, kan het spel die laten voorlezen door de ingebouwde spraakfunctie van het apparaat (instelling “Stem van het apparaat als reserve” in het oudergedeelte). Het spel gebruikt alleen stemmen die op het apparaat geïnstalleerd zijn. De voorgelezen tekst is de opdracht van het spel: er staat geen informatie over het kind in.
Ons schrijven: in het oudergedeelte openen de knoppen “Fout melden” en “Idee voorstellen” uw e-mailapp met een kant-en-klaar bericht. Daarin staan de versie van het spel, de taal en het soort apparaat, niets over het kind. Het spel zelf verstuurt niets: u kiest zelf of u het bericht verstuurt. We ontvangen dan uw e-mailadres en uw bericht; die gebruiken we alleen om u te antwoorden en het spel te verbeteren, en we wissen ze uiterlijk 12 maanden na het laatste contact.
3. Alles wissen
In het oudergedeelte: “De tuin van dit kind opnieuw beginnen” of een profiel verwijderen. U kunt ook de sitegegevens in de browser wissen of de app verwijderen.
4. Wat het spel niet doet
- Geen reclame, geen advertentie-ID.
- Geen statistiek- of volgprogramma’s, geen crashrapporten die worden verstuurd.
- Geen toegang tot microfoon, camera, locatie, contacten of meldingen.
- Geen kunstmatige intelligentie tijdens het spelen: verhalen, afbeeldingen en ingesproken stemmen zijn vooraf gemaakt.
- Geen verkoop en geen delen van gegevens.
- Geen cookies: alleen de hierboven beschreven lokale opslag wordt gebruikt, zodat het spel werkt.
5. Hosting en downloaden
Webversie: zoals bij elke website kan de hostingprovider Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, VS; aangesloten bij het EU-VS Data Privacy Framework) technische logbestanden (IP-adres, datum, opgevraagde pagina) een beperkte tijd bewaren voor de veiligheid en de goede werking van de dienst. Deze logbestanden worden niet gebruikt om spelers te volgen.
Android-app: downloaden en kopen gaan via Google Play, dat bepaalde gegevens verwerkt volgens zijn eigen privacybeleid. Het spel zelf verstuurt niets.
6. Kinderen
Het spel is gemaakt voor kinderen van 3 tot 5 jaar, om samen met een volwassene te gebruiken. Instellingen, links naar buiten en het wissen van gegevens zijn voorbehouden aan het oudergedeelte.
7. Uw rechten
Het spel stuurt geen gegevens naar de uitgever. Als u ons hebt geschreven, kunt u op elk moment vragen om uw berichten in te zien, te corrigeren of te wissen. Voor vragen: contact@fyzarom.com. U kunt ook terecht bij een toezichthouder: de CNIL in Frankrijk (cnil.fr), de Autoriteit Persoonsgegevens in Nederland of de Gegevensbeschermingsautoriteit in België.
8. Aankoop in de app (Android-app)
De app is gratis met 4 spelletjes en 3 verhalen. Een eenmalige aankoop, “De hele tuin”, opent al de rest. Die gebeurt alleen in het venster van Google Play, achter de oudercode: het spel ziet en bewaart geen betaalgegevens. Het vraagt Google Play alleen of de aankoop gedaan is.
9. Wijzigingen
Als de werking van het spel verandert, wordt deze pagina vóór de nieuwe versie bijgewerkt, met de nieuwe datum.